If you’re looking for the best fitness trackers and smartwatches, you probably have a few Garmin watches on your list. The company offers several smartwatches and screenless fitness trackers, and it regularly improves them with software updates. Now, it is adding useful new features to several of its smartwatches, including the Fenix 8 series, the…