Steam can now group together different categories of achievements — and separates ones for base games and ones for DLCs — so that developers’ new additions won’t affect your completion percentage. The new feature, called Achievement Sets, is now live in Steam Client beta. Developers will have to update their games to add specific collections, each…