A trading AI can be accurate and still be economically useless. It can also produce an excellent backtest and still fail to provide convincing evidence that it has learned anything durable. These are not separate problems. They are different stages of the same validation problem.
