As consumers, we want our mobile accessories to be as compatible as possible — pick up a pair of Nothing Ear 3a earbuds, for instance, and you’d expect them to work with everything from Pixels to iPhones. But sometimes we run into unexpected restrictions, like the ones that have impacted Samsung’s SmartTag trackers, requiring the…