Casting from YouTube to your television has been a thing since, well, since Google first rolled out its Cast protocol well over a decade ago, and though the site’s default TV interface is pretty good these days, casting remains the preference of Chromecast veterans everywhere. If you count yourself among that crowd, good news: Google…
